Путь России – вперёд, к социализму! | На повестке дня человечества — социализм | Программа КПРФ

Вернуться   Форум сторонников КПРФ : KPRF.ORG : Политический форум : Выборы в России > Свободная трибуна > Общение на разные темы

Общение на разные темы Разговор на отвлечённые темы (слабо модерируемый раздел)

Ответ
 
Опции темы
Старый 16.08.2012, 18:10   #271
Gena
Местный
 
Аватар для Gena
 
Регистрация: 19.08.2008
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 16,938
Репутация: 1997
По умолчанию

Для этого "Спиди-гонщика" потеря авто-пустяк: Бог дал, Бог взял.
Gena вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2012, 15:04   #272
Владимир Шмелев
Местный
 
Регистрация: 13.04.2007
Адрес: г. Екатеринбург
Сообщений: 18,390
Репутация: 1551
По умолчанию

«Леса сжигает Лесной кодекс». Мнение эксперта

2012-08-18 09:08

По страницам газеты «Правда». Лев Пичурин, профессор, депутат Законодательной думы Томской области Который год подряд у нас всё заметнее сокращается величайшее национальное богатство — русский лес. Из зала заседаний областной Думы хорошо виден левый берег Томи, где начинается Тимирязевский бор.

Недавно в Томске с внушительным правительственным десантом побывал премьер-министр РФ Дмитрий Медведев. «Мы здесь, в Томске, для того, чтобы продолжить анализ ситуации с лесными пожарами в целом ряде регионов, и прежде всего — в Сибири и на Дальнем Востоке», — объяснял премьер. Губернатор области Сергей Жвачкин обратил внимание главы правительства на необходимость возрождения в стране лесхозов и баз авиационной охраны лесов. Нарушено взаимодействие лесных служб. К тому же если раньше на одного лесника приходилось 10 тысяч гектаров, то сейчас — 56 тысяч. Раньше у лесхозов было много разнообразной техники, и это позволяло им эффективно участвовать в тушении пожаров. А нынешние лесники выбирают экономически вроде бы более выгодные многоцелевые машины, которые заменяют собой сразу целый ряд механизмов, но из-за подобных инноваций они не всегда могут быстро поставить преграду огню.

КОТОРЫЙ ГОД ПОДРЯД у нас всё заметнее сокращается величайшее национальное богатство — русский лес. Из зала заседаний областной Думы хорошо виден левый берег Томи, где начинается Тимирязевский бор. Сотни раз бывал там. Летом — просто погулять или набрать грибов, зимой — пробежаться на лыжах. И всегда восхищался этим чудом природы. Нравился мне и некоторый порядок в лесу: межквартальные просеки с более или менее расчищенными дорожками (лесники называют их «минерализованными полосами»), столбики с номерами кварталов, щиты с надписями, напоминающими, что лес — наше богатство и его надо беречь. Белки, совершенно не боящиеся людей! Зайцы! Как-то один косой, спасаясь от собак, прыгнул мне прямо на руки. Целебный воздух…

Но в летний день, когда в конце июля заканчивала работу весенняя сессия нашей областной Думы, не только левый, но и правый берег нельзя было различить. Видимость — 50—80 метров, а для авиации требуется 800, аэропорт работает в режиме чрезвычайной ситуации.

Стараюсь не выходить из дома: болит голова, в горле першит, подташнивает, а тут ещё плюс 34 градуса. Роспотребнадзор успокаивает: смог не представляет опасности для населения. Но облкомприроды в этот же день сообщает, что содержание угарного газа в воздухе в два с половиной раза (!) превышает предельно допустимые нормы. Плохо детям, старикам, беременным женщинам, астматикам и сердечникам.

Ничего не поделаешь. Руководство области уверяет: аномальная погода, малоснежная зима, жаркое лето, кое-где дождей не было с мая. А тут ещё человеческий фактор: несмотря на все запреты, грибники, ягодники, просто отдыхающие бросают окурки, разводят костры — 70—80% пожаров происходят по вине жителей, чаще всего — горожан, выезжающих в лес на выходные. Мы жжём сами себя.

Конечно, какие-то меры принимаются. Прибыла помощь из других регионов, теперь в тушении пожаров участвуют более трёх тысяч человек. Вступила в дело пожарная авиация, правда, смог мешает и ей. Дума выделила из бюджета дополнительно 100 миллионов рублей на борьбу с пожарами. В области побывал не только глава МЧС, но и, как уже отмечалось, премьер-министр. А по радио слышу: «Сегодня площадь, охваченная пожарами, увеличилась на 600 гектаров». На следующий день: «Возникло три новых пожара на площади 160 гектаров, ликвидировано два пожара на площади 21,7 гектара».

Меня в этих сообщениях удивляет не ювелирная точность — десятые доли гектара! — а соотношение: три возникло, два потушили, два десятка гектаров спасли, полторы сотни в очереди на гибель.

НЕ ВСЁ, НО МНОГОЕ ПОТЕРЯНО. Пожалуй, дикоросы — не самая большая потеря, без грибочков и ягод как-нибудь обойдёмся. Но то, что росло в лесу, является не только украшением стола гурмана. Что произойдёт с животным миром? Что станет с рыбой в мелеющих от засухи и пожаров реках? Медведи уже выходят из горящего леса, а это ведь не добрые мишки из цирка, а жестокие звери. В нынешних условиях гибнет ещё одно из наших богатств — соболя и белки.

Кстати, любимое место обитания этих зверьков — кедровники, которые ныне тоже горят, а их тушение сопряжено с особыми трудностями. Кедровый век — 250, 400 и даже 800 лет, лесные богатыри достигают двухметровой толщины и высоты с двенадцатиэтажный дом. Древесина кедра становится спелой за полтора века, а орехи появляются ещё позднее. В кедровниках образуется мощная — до полутора метров — подстилка, тушить её почти невозможно, здесь нужны профилактические взрывные работы. На восстановление хвойных лесов потребуется не менее полувека, на восстановление кедровников не хватит и ста лет.

Всё сказанное — правда, но это лишь констатация происходящего. А надо-то потушить пожары, спасти природу, лес, обезопасить населённые пункты, защитить людей. Мне звонят друзья и знакомые из разных концов России: «Как вы там? Здоровы ли? Справитесь ли с бедой?» Отвечаю: «Справимся. Пробьёмся, как говорили семьдесят лет назад».

АНОМАЛЬНАЯ ПРИРОДА, СТИХИЯ и даже человеческий фактор объясняют далеко не всё. Никто жёстко не говорит об особом факторе, тоже человеческом, — о работе власти. Вот несколько фактов.

В России ещё в начале XXI века лесом занимались двести тысяч человек, сейчас в пятнадцать раз меньше. Почти до конца прошлого века в стране существовала мощная система лесной охраны. Она ликвидирована. Охраной леса занимались и леспромхозы. Их нет.

Ещё четыре года назад в лесоохранных службах области трудились более трёх тысяч человек. А сейчас мы радуемся, что в условиях чрезвычайной ситуации (!) к тушению пожаров привлечено столько же. В области работали 20 самолётов Ан-2 и вертолётов Ми-8, более трёхсот парашютистов. Ныне, до привлечения соседей, было семь вертолётов, один самолёт и менее ста парашютистов. Мне так и не удалось увидеть или услышать кого-нибудь, кто назвал бы дату последних профилактических взрывных работ в лесу: никто ничего подобного не помнит.

Что, господа, сэкономили? Плохо историю знаете! Ведь ещё древние говорили, что скупой платит дважды. Они не знали, что граждане России будут за своё горе платить трижды и четырежды.

А как оценить массовое строительство дач и коттеджей в лесных массивах? Раньше оно категорически не допускалось не из-за упрямства властей, а из-за здравого смысла, из-за стремления сохранить общенациональное богатство.

А откуда в лесу мусорные свалки? Почему захламлены населённые пункты? Почему заброшены земельные участки, высохший травостой на которых сродни пороху?

Символичный штрих: нет особого успеха в создании массового волонтёрского движения — люди неохотно идут на защиту леса. И их можно понять: народ отчуждён от леса, от государственной собственности, от власти. Ох, как же кое-кто в 80-е годы прошлого века любил говорить о том, что общенародная собственность порождает безответственность и бесхозяйственность, что требуется-де частник, который станет «настоящим хозяином»! Развал лесного хозяйства — одно из первых и самых опасных следствий этой частнособственнической позиции.

Лес, земля, нефть, газ, уголь, другие дары природы должны быть общенародным достоянием! Любая форма передачи их в частные руки губит страну.

Стоило бы вспомнить, что девяносто лет назад наши леса стали государственной собственностью и был принят закон о лесах, который обязывал вести лесное хозяйство в интересах общего блага и на основе планомерного лесовозобновления. Со всеми этими благородными принципами покончил новый Лесной кодекс, нормы которого подогнаны под капиталистическое жизнеустройство. И принят он был вопреки мнению специалистов и протестам общественности. Главным и единственным аргументом в пользу его принятия была её величество прибыль.

Те, кто молится только на прибыль, перестали беречь лес, его беспощадно вырубают свои и иностранные капиталисты. Рубят в охранных зонах. Рубят запрещённый к вырубке кедр. А какую прибыль, когда погаснут пожары, принесёт вырубка горельников! Под видом санитарной начнётся настоящая бандитская рубка. Хотел написать «варварская», но остановился: у варваров был культ леса. Культ наживы идёт от современного «цивилизованного» буржуазного мира.

Действительно, какую прибыль при жизни нынешних «эффективных собственников» может принести уход за просеками, или не создающий прибавочной стоимости лесник, или молодой красавец-кедр, который принесёт доходы даже не внукам, а праправнукам? Да гори он ярким пламенем! И он горит. И будет гореть, пока мы не поймём, что практически все трагедии последних лет — следствие преступных действий конкретных лиц, которых давно пора привлечь к уголовной ответственности, капиталистической системы, защищаемой этими людьми, их государственной властью. Об этом надо помнить и тогда, когда от дыма болит голова, и потом, когда дожди зальют лесные пожары.
Владимир Шмелев вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2012, 19:14   #273
Gena
Местный
 
Аватар для Gena
 
Регистрация: 19.08.2008
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 16,938
Репутация: 1997
По умолчанию

У нынешней власти, что ни случись-кругом форс-мажор.
Gena вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2012, 21:45   #274
В. Иванова
Супер-модератор
 
Аватар для В. Иванова
 
Регистрация: 05.12.2006
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 48,525
Репутация: 2608
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gena Посмотреть сообщение
У нынешней власти, что ни случись-кругом форс-мажор.
Дождя нет-пожары!
Дождь прошёл-наводнение!
Безвыходная ситуация прям!
__________________
#Своих не бросаем#
В. Иванова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2012, 15:49   #275
Владимир Шмелев
Местный
 
Регистрация: 13.04.2007
Адрес: г. Екатеринбург
Сообщений: 18,390
Репутация: 1551
По умолчанию

Растет число погибших на дорогах

2012-08-20 11:06
"Кирилл и Мефодий"

По данным, опубликованным на сайте ГИБДД РФ, за 7 месяцев 2012 года 94 020 аварий произошло по причине нарушения ПДД. Число погибших при этом составило 12 150, а раненых – 125 587 тысяч человек. Статистика удручающая, с учетом того, что в сравнении с тем же периодом 2011 года рост ДТП составил 7,7%.
Наибольшее количество таких ДТП – 25 586, приходится на Центральный округ, с лидирующими Москвой (5813) и Московской областью (4318). Ситуация вполне объяснима. Именно на эти регионы приходится максимум автомобилей на 1000 жителей. Только по Москве в октябре 2011 года их было около 360 единиц, а общее количество авто в столице достигло 4 206 693 автомобилей.
Правда, зависимость аварийности из-за нарушений от числа машин далеко не доказана. И приведенные цифры вовсе не свидетельствует о том, что в Москве с ее пробками ездят фривольнее, чем, например, в Ямало-Ненецком округе с 130 тысячами автомобилей и показателем в 360 ДТП по вине водителей за исследуемый период. Несложно подсчитать, что на 1000 московских авто, или водителей управляющих ими, приходилось 1,38 ДТП из-за нарушения ПДД, а в упомянутом северном российском регионе - 2,3 случаев.
Но есть и иные цифры, которые трудно коррелируются с числом автомобилей и количеством водителей-нарушителей. ГИБДД четко зафиксировало те ДТП, причиной которых стало неудовлетворительное качество дорог, а отнюдь не пьяницы и разгильдяи. Число автоаварий по этой причине – 24 600, унесшее жизни 3 907 человек. Количество раненых в них - 31 915, что не менее чудовищно.
В этой связи стоит упомянуть, что «пьяных» ДТП за 7 месяцев 2012 года произошло 6 603. В них погибло 1005 и ранено 9 857 человек. В три раза меньше, чем по причине расхлябанности дорожников и неудовлетворительного качества, с позволения сказать, трасс, а скорее трактов. Так за кого, или за что, стоит браться в первую очередь?
Конечно же за дороги. Самые аварийные, как ни печально в Подмосковье. За 2012 год по причине их неудовлетворительного состояния число аварий составило 2024 при 423 погибших и 2 653 раненых. Это наивысший показатель по всей России и его динамика, увы, возросла в сравнении с выбранным периодом прошлого года. Далее, по абсолютным показателям следует Москва — 852 ДТП, 61 погибший, 1002 раненых. Но если в этих регионах цифры высокие, но более или менее ровные, то во многих других положение с дорогами-убийцами постоянно ухудшается.

Более, чем на 50% за год увеличилась аварийность из-за ям, колдобин и просто узких дорог в Брянской, Воронежской, Ивановской, Калужской, Ярославской, Мурманской, Архангельской, Самарской, Тюменской областях. Столь же трагическое положение с дорогами в Пермском крае, Мордовии, Калмыкии, Ингушетии, Дагестане, республике Марий Эл.
Впрочем, там где руководство регионов уделяет внимание дорожному строительству, а, точнее, там куда вливаются деньги - положение с аварийностью по вышеуказанной причине выправляется. Более, чем на 30 % она снизилась лишь в Краснодарском крае и Чеченской республике. Все остальные области и регионы находятся в пределах «средней температуры по больнице». Плюс - минус 20% в ту или иную сторону, которые, увы, не меняют ситуацию кардинально.Читать полностью: http://www.km.ru/avto/2012/08/16/gibdd-rossii/podmoskove-derzhit-lidirstvo-po-chislu-dorog-ubiits
Владимир Шмелев вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2012, 18:49   #276
Gena
Местный
 
Аватар для Gena
 
Регистрация: 19.08.2008
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 16,938
Репутация: 1997
По умолчанию

В Кирове люди готовы устроить самосуд над водителем иномарки, который по пьяне сбил на переходе троих подростков, одного из них насмерть.
Gena вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2012, 21:17   #277
Аля
Местный
 
Аватар для Аля
 
Регистрация: 31.07.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,233
Репутация: 864
По умолчанию

Вот тоже хорошая статья ,почитайте УВАЖАЕМЫЕ..
Статья «Вы звери, господа!» из номера: АИФ №35

Почему люди превращаются в животных?
То, что вы сейчас прочтёте, - не фантастический сценарий к фильму ужасов. Не засекреченные полицейские архивы какого-нибудь неблагополучного штата Айдахо. Это наша с вами жизнь за одну неделю.
Я не сгущала краски и не передёргивала факты. Просто записала то, что услышала и увидела в новостях, хотя сделать это без содрогания было непросто. Вроде истории про людей - а даже животные такого зверства себе не позволяют…
Задавил - и поехал дальше
49-летний житель города Волжский Волгоградской обл. нестандартно заступился за свою дочь-шестиклассницу, которую обидела подруга. Дочь Аня со слезами на глазах пожаловалась отцу, что знакомая пыталась её избить и даже поджечь волосы. Возмущённый папа направился домой к обидчице дочери, захватив баллончик со слезоточивым газом и пневматический пистолет. Угрожая оружием, затащил связанного отца на кухню, а мать и дочь - в спальную комнату. Сначала изнасиловал 12-летнюю девочку, потом на глазах у истерзанного ребёнка - её мать.

По подозрению в расправе над 24-летней жительницей Тайшета Иркутской обл. задержали её 27-летнего гражданского мужа. Мужчина зарубил топором жену на глазах двух малолетних дочек, после чего… запер квартиру и уехал из города. На допросе он позже признался, что рассчитывал на родственников, которые рано или поздно зайдут «в гости» и позаботятся о девочках. Соседи позвонили в полицию только тогда, когда в подъезде дома стал ощущаться трупный запах. Полиция взломала дверь и обнаружила мёртвую женщину, возле которой сидели двое её детей. Девочки неделю грызли кошачий корм.
Пьяный 21-летний шофёр из Оренбурга, отправившийся за добавкой водки, наехал на четверых малышей, копавшихся в песочнице. Не просто наехал - протаранил песочницу насквозь, раздавил детей и… двинулся дальше! Врезался в бетонный столб, выбрался из легковушки - и сбежал, даже не пытаясь помочь кричащим от боли и страха малышам. Трое из них попали в реанимацию.
Поучимся у волков?

ИНТЕРНЕТ-ОПРОС
Окружающие люди в большинстве своём...
■ Равнодушны - 29% (1245 голосов)
■ Эгоистичны - 23% (1005 голосов)
■ Терпеливы- 15% (621 голос)
■ Жестоки - 13% (579 голосов)
■ Добры - 13% (573 голоса)
■ Справедливы - 7% (321 голос)
Всего голосов: 4344
Опрос проводился на сайте http://WWW.AIF.RU
Этот чёрный список можно продолжать бесконечно, у меня просто не осталось сил. Остались только ярость, возмущение и недоумение. Почему мы так озверели?
В природе в большинстве случаев на каждый инстинкт животного наложены ограничения. Не будешь сдерживаться - тебя или сожрут, или сдохнешь от голода, или не оставишь потомства. Разжиреешь - не выживешь. Будешь вести себя слишком агрессивно - выпрут из «коллектива». Убьёшь ребёнка в своей стае - его родители убьют тебя (хищников не касается, у них свои правила жизни). А у нас, получается, особо страшных ограничений как-то и нет. За убийство никто тебя убивать не будет - посадят в тюрьму, из которой могут досрочно выпустить за образцовое сколачивание табуреток.
За издевательство над стариками и детьми тоже небольшой спрос: а что, вон по телевизору каждый день и не такое показывают. Внук, привязавший бабушку к стулу за «жадность» (не давала продать дедушкины ордена) - герой рейтингового ток-шоу! Мать, державшая ребёнка на цепи в подвале 7 лет, «собирает» больший рейтинг, чем какая-нибудь Елена Ваенга!
За врачебную халатность стыдить тоже как-то не принято, когда у медиков вон какие нищенские зарплаты… Учительница, избившая первоклассников мешками со сменкой, - ну, просто не сдержалась, работа нервная!
Обокравшая пенсионеров аферистка, колесившая по стране в волчьей шубе на джипе, - яркая женщина, уставшая от серости и обыденности… На каждое «нельзя» мы придумали своё «можно», благо, объём мозга позволяет - ведь именно им мы и отличаемся от животных. Других различий, похоже, уже нет. Вернее, есть, но «не в нашу пользу». Когда у меня во время просмотра новостей «голова зашкалила», я переключилась на один из «познавательных каналов» - отдышаться. Показывали сюжет, как мама-волчица, жерт*вуя собой, отводит охотников от логова с волчатами. Когда я «перещёлкнулась» обратно, к человеческим историям, там тоже рассказывали про маму. 18-летняя жительница подмосковного Сер*гиева Посада выбросила новорождённую дочь из окна 11-го этажа. Может, нам нужно не дрессировать тюленей и кошек, а поучиться у них животным инстинктам, помогающим… жить по-человечески? Если заповеди соблюдать не можем или не хотим.
Аля вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2012, 18:21   #278
Gena
Местный
 
Аватар для Gena
 
Регистрация: 19.08.2008
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 16,938
Репутация: 1997
По умолчанию

А чего ожидать, если на всех ТВ-каналах идёт сплошная "чернуха".
Gena вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2012, 18:22   #279
Светлана
Местный
 
Регистрация: 27.05.2007
Адрес: Свердловская область
Сообщений: 11,164
Репутация: 1581
По умолчанию

Голодающий директор Московского бюро по правам человека попал в больницу

Объявивший голодовку директор Московского бюро по правам человека (МБПЧ) и эксперт Общественной палаты Александр Брод доставлен в одну из больниц Москвы, передает 8 сентября НТВ.
Правозащитник отметил: "Сегодня мое состояние ухудшилось. Вызвали "скорую". Врачи настояли на госпитализации. Я сам настроен на продолжение голодовки, но посмотрим, что скажут врачи. Буду ориентироваться на их рекомендацию".
Ранее ИА REGNUM сообщало, что 3 сентября правозащитник Александр Брод объявил голодовку

Подробности: http://www.regnum.ru/news/polit/1569...#ixzz25t3s17pg
Светлана вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2012, 18:02   #280
Владимир Шмелев
Местный
 
Регистрация: 13.04.2007
Адрес: г. Екатеринбург
Сообщений: 18,390
Репутация: 1551
По умолчанию

Таганрог. Совершено вооруженное покушение на депутата-коммуниста Виктора Булгакова

2012-10-11 15:10

По материалам СМИ 8 октября 2012 года в городе Таганроге между 19.00 и 20.00 на депутата Законодательного Собрания Ростовской области, секретаря-координатора Ростовского обкома КПРФ, первого секретаря Таганрогского горкома КПРФ Булгакова Виктора Григорьевича неизвестным гражданином было совершено покушение.

По словам Виктора Григорьевича, вчера вечером после заседания городского Комитета партии подходя к своему дому, он увидел идущего навстречу мужчину лет 35-ти, спортивного телосложения, одетого во все черное. Поравнявшись с депутатом, неизвестный приставил к груди Виктора Булгакова пистолет. Булгакову удалось отбить пистолет. Завязалась рукопашная схватка. Убегая, нападавший произвел два выстрела, к счастью, мимо, и скрылся. По факту нападения подано заявление в правоохранительные органы
В прокуратуре сообщили, что гильз на месте происшествия не обнаружено, поквартирный обход дома 26 по улице Чучева ничего не дал – ни один из пяти опрошенных жильцов не слышал ни выстрелов, ни хлопка, похожего на выстрел. Это дает основание полагать, что пистолет был стартовым. По заявлению секретаря горкома надзорное ведомство проводит проверку.
Виктору Булгакову 66 лет. Мастер спорта по боксу, выпускник металлургического техникума несколько десятилетий назад прошел жесткий отбор и поступил в Харьковское военно-авиационное училище. Отставник, награжденный многочисленными орденами и медалями за безупречную службу, пошел работать в Таганрогский колледж морского приборостроения – преподавателем социологии, политологии и философии. Высшее образование по специальности «преподаватель истории и обществоведения» Булгаков смог получить в годы военной службы в Дальневосточном госуниверситете.
Жителям Таганрога Виктор Булгаков хорошо известен по общественной работе. Являясь с 1999 года первым секретарем Таганрогского горкома КПРФ, Виктор Григорьевич сумел помочь тысячам жителей города в решении их на сущных вопросов. Сотни раз Булгаков буквально заставлял городские власти обратится лицом к простому человеку, прекратив волокиту и отписки.
В 2008 году Виктор Булгаков избран депутатом Законодательного собрания Ростовской области.
Владимир Шмелев вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Знаменательные события Владимир Шмелев Новости Российской политики и экономики 1344 07.11.2021 10:29
Катастрофы в США Владимир Шмелев Общение на разные темы 104 28.10.2011 16:48


Текущее время: 04:43. Часовой пояс GMT +3.

Яндекс.Метрика
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
2006-2023 © KPRF.ORG