Gena

Сейчас в России море как зарубежного, так и отечественного рока. И что это принесло с собой? Наркоманию, отупление и агрессивность молодёжи.

Юрий Удалов

И еще: меня очень удручает стремление некоторых форумчан замаскироваться под старых и умудренных...Зря... А также когда они, ничтоже сумяшееся, используют святые имена героев в качестве псевдонима... А это заслужить надо...

__________________
Стремимся к народовластию

старый я

Век мак не родил и голоду не было.Сейчас они приезжают,билетик от 10000р.Когда у меня будет лишняя десятка я лучше отдам её ребёнку нуждающемуся в лечении.Эти все концерты для Иванов не помнящих родства,как и олимпиады и ЧМ по футболу.Слов не хватает отдать за 2 часовой удар 120дб по ушам зарплату мед сестры за 3 месяца.

А вот по радио и телевидению транслировали часто.Да и грамзаписей хватало.Друган у меня меломан,могу при большом желании перечислить диски иностранных анцамблей и певцов выпущенные в СССР.Да думаю сей список можно и в интернете найти.

leonqwerty

Помню, когда мы крутили Битлз старые люди критиковали-" Ну, что это за музыка -бум,бум, бум" Сейчас бы их да в наше время, да включить им Сектор Газа, или техно, или ещё, что-нить в этом духе. Думаю, что Битлы показались бы им соловьями среди ворон.

leonqwerty

Знал бы английский наверное половину буржуйских песен не слушал бы. Вот текст песни Битлов Назад в СССР:

Flew in from Miami Beach BOAC
Didn't get to bed last night
On the way the paper bag was on my knee
Man, I had a dreadful flight
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the USSR, yeah

Been away so long I hardly knew the place
Gee, it's good to be back home
Leave it till tomorrow to unpack my case
Honey disconnect the phone
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boy
Back in the US
Back in the US
Back in the USSR

Well the Ukraine girls really knock me out
They leave the west behind
And Moscow girls make me sing and shout
They Georgia's always on my my my my my my my my my mind
Oh, come on
Hu Hey Hu, hey, ah, yeah
yeah, yeah, yeah
I'm back in the USSR
You don't know how lucky you are, boys
Back in the USSR

Well the Ukraine girls really knock me out
They leave the west behind
And Moscow girls make me sing and shout
They Georgia's always on my my my my my my my my my mind

Oh, show me round your snow peaked
mountain way down south
Take me to you daddy's farm
Let me hear you balalaika's ringing out
Come and keep your comrade warm
I'm back in the USSR
Hey, You don't know how lucky you are, boy
Back in the USSR
Oh, let me tell you honey



А вот вольный перевод:


Автор: М. Подберезский (Вольный перевод)

Медленно ныряет вниз под облака
Наш громадный самолет.
Он меня везет в Москву издалека,
Скоро кончится полет.
Припев: Я снова в СССР!
Я очень счастлив, ребята,
Снова в СССР!

Узнаю знакомые места с трудом,
Стройки поражают взгляд.
Я вхожу в отель – огромный новый дом.
Все в порядке? Очень рад!
Припев

То, что можно будет увидеть тут,
Нигде увидеть нельзя.
Меня города и горы ждут,
Не хватит слов рассказывать,
Какие тут у девушек глаза!
Припев

Солнечный хочу я посмотреть Кавказ,
В Самарканд продолжить путь.
Ленинград хочу увидеть в этот раз
И на Суздаль вновь взглянуть!
Припев: Итак, я вновь в СССР!
Я очень счастлив, ребята,
Снова в СССР!

А теперь самостоятельно переведите оригинал при помощи http://translate.yandex.ru/.
Редкая гадость. Ну и, что , что музыка красивая.
Надеюсь буфером обмена все умеют пользоваться?

Пермский 1977

Перевод действительно очень вольный.

NIP

Вы что, читать не умеете? Загляните в википедиюю: http://ru.wikipedia.org/wiki/Back_in_the_U.S.S.R.
Почитайте историю создания этой песни,
"Маккартни намеревался написать пародию на хит Чака Берри 1959 года "Back in the USA".
"Эта песня юмористически описывает путешествие русского из Майями Бич. Ему не терпится вернуться в горы Грузии: "Georgia's always on my mind". В ней много подобных шуточек."
Источник: http://music-facts.ru/song/The_Beatl...k_in_the_USSR/
И это всё! Не были Битлз никогда в СССР! Не надо думать, что каждый, кто хоть раз как-то упомянул СССР в своих песнях или иных опусах, обязательно в нём побывал.

Лесничий

вот вы ншли претензию...але ,граждане за и против...в 1988 ом году,на космодром Байконур пинк флойд прилетал...всему свое время,всему свои допуски...еще бы в период карибских кризисов и войн во вьетнаме.мы к себе их парадистов впускали бы...даты сопоставьте....

leonqwerty

Было дело. Сам лично по ящику видел Пинк Флойд на Байконуре при запуске ракеты Союз.

Petrovich

Модель построения государства , которая была реализована после НЭПа , заложила мину замедленного действия , которая рванула в 70-е - 80-е и развалила Союз .

Redman_69
Авиация , расчитанная под управление такими , как Чкалов , никому не нужна , потому что при остальных пилотах она идёт в разнос . Вы , конечно , можете сказать , что виноваты другие пилоты . Но нет , виноват тот , кто строил самолёты под Чкаловых .
Та модель государства , которую Вы хвалите , может тработать только под управлением Сталина . А у Вас нет ни Сталина №2 , ни механизма его появления в лидерах партии и страны .

__________________
Гражданское общество , социал-демократия , Советы без коммунистов !