Ярослав Стебко

Так тебе в станицу Тамань прямая дорога, там конечно буквами не так как в украинском, но слова примерно те же в этнографическом музее Атамань Ехать дорого, но можно фильм Железный поток посмотреть, там балачка скорректирована, дабы была понятной, но балачкой остаётся.
Я был недалеко от тебя. и похожие названия на украинские вполне себе видел. Например крыныця, оно смягчённо по-русски, но видел. И наоборот давно говорю что Киев - это русскоязычный город. Просто ты знаешь один язык, а я два, вот ты не видишь, а поскольку я понимаю ещё ряд слов тюркских, не одну сотню, то вовсе всё интереснее становится.

Ярослав Стебко

А может им так удобнее? и просто накласть на ваши хотелки? Чем не угодила червона рута.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Рута
Я понимаю вы бы про отруту сказали, с украинского - яд, сильно понятно и похоже на суржик? А червлённое золото ни о чём не говорит?
Не шукать а шукаты, в чём блин глубинное расхождение?
Я прочих славян понять могу, зная украинский а вы? Почему, например, жолнёр по-польски солдат мне понятно, как понятно почему пиво чешское шпачек переводится как грач, он по украински шпак. Сильно похоже на русский?
Та если русский не родной то зачем говорить по-русски не скажете? Почему англичанин не говорит русским языком, падлюка наверное? А раз вы песни вспоминаете очи чёрные, из Бесприданницы, как там кино называется вы в курсе. Очи мать жеж вашу, это ничего что по-украински не глаза, япону в душу а очи. Тут возмущения нет? Не суржик?
Я себя называю украинцем, мой родной русский но и украинский я знаю, а вы -нет.
Ага, расскажите мне на каком языке моя родня общалась, вы не охренели тут часом?
Я считал что вы с мозгами дружите. Мля, просто подумать как, например в Полтаве чего там австрийцы выдумали? Вы адекватны? Я матом хочу крыть но меня попросили такого не делать.

Ярослав Стебко

Я про здоровье и собака он, например на Украине а в России кофе тоже он а не оно, хорош может трындеть? Русские филологи спорили как пишется слово заец каких-то сто лет назад И мне не понятно почему там вторая буква я а не е.

yhtyht77

Про собак и здоровье сказать ничего не могу . Обстреливать пассажзирские автобусы с гаубиц собаки не стали бы . Это сатанисты скорее всего. Так же и разговаривать на высосаном из пальца исковерканном русском способны больные на всю голову дебилы . Откуда там здоровье возьмётся ? По нати усех... Потому что глупее украинца ещё народца не прпидумали . По этому по нат усех. Иначе сразу видна будет суть дярявенская . Да ещё и с языком которого сами толком не понимают. Тут тока по нат усех спасти может. Опустить других. Тогда сами возвысимся ....Хотя бы умнее собьак числиться станут. И глаза умные , и понимают всё , и говорить могут на тарабарщине.

jra

Сейчас уже не время сводить счёты.
Все уже в могиле.
Теперь главное разобраться, по каким причинам произошла депортация?
Так рядом с балкарцами живут кабардинцы.
Но депортация кабардинцев совершенно другая.

шерри

1. Честен перед собой ?

2. А откуда Вы узнаете - пособник, чи ни ?
Если фронт в десятке вёрст ?
- Ну-ну.

3. Ага:
следствие, суд, кассация, апелляция ...
Когда фронт вот-вот накатится: не то завтра, не то уже к вечеру.
- Ну-ну.

4. А если нет другого немедленно обезопасить тыл обороняющейся (наступающей) армии
Короче,
кого Вы, херра Ихалайнен,
хотите заделать набитым дураком ?

И, коли самого себя, то
поздравляю с таким эпохальным успехом .

Ихалайнен

То есть, вы сейчас на полном серьезе предлагаете насильно депортировать из освобожденных районов Запорожской и Херсонской областей, а также из ЛДНР куда-нибудь в Сибирь и на Крайний Север всех без исключения мирных жителей (в том числе младенцев и дряхлых стариков), у кого в паспорте стоит национальность - украинец??

Ну, потому что (цитирую вашу писанину) - "как узнать пособник или нет когда фронт рядом; следствие, суд, кассация, а фронт вот-вот накатится; да и нет другого способа немедленно обезопасить тыл обороняющейся (наступающей) армии"....

Вот такие они, сталинисты, прошу любить и жаловать.....

Ярослав Стебко

Дебилом вы назвали Ковпака, он так разговаривал, его мемуары не сложно найти, если хотите, подарю. Да, Ковпак учитель, к слову по профессии.
И не коверкайте украинский, не знаете, не проще рот закрыть? Понад усэ - переводится как превыше всего, что там у вас за хрень? Чем русский не тарабарщина с точки зрения кубанского казака например?

Просто Надежда

Зачем?
Я всё это сказала к тому,что в России нет проблем с украинским языком.Нет по той причине,что и самого языка здесь нет.Естественно за исключением каких-нибудь подобных небольших территорий,где он,как что-то необычное для подавляющего большинства.

А насколько ты владеешь украинским?Только честно.Неужели,если тебя забросить сейчас в те области,где он везде,то ты свободно сможешь общаться с теми жителями и они ничего не заподозрят?
Если это не так,то я тогда знаю пяток языков,начиная с английского и заканчивая даже итальянским.Уж по-английски я всегда смогу примитивное объясниться с жителями тех стран.Остальные,по десятку слов знаю.

Каких?Чехов,поляков и хорватов?
Ярослав,если человек знает или понимает несколько слов,а может и выражений,то это не означает,что он знает или понимает чужой язык.Я думаю,что здесь,на Форуме,абсолютно любой человек из десятка простых предложений хоть что-то ,но поймёт что говорит поляк,серб или словенец,ну и т.д.

__________________
"И слиться с вечностью, где только я и ты,
Ступив на берег сказочной надежды".Галочка

Просто Надежда

Про красоту\не красоту языка.
Мне в своей жизни пришлось общаться с настоящим перуанцем.Он в СССР ещё приехал в к.70-х или нач.80-х,так здесь и остался.Т.е к сер.2010-х он прожил уже у нас практически 30-ть лет.К сожалению он умер.
Так вот,я у него специально спрашивала,а как русский язык со стороны именно слышится для иностранцев.Он ответил,что язык очень мелодичный,певучий,но...очень шипящий.Т.е огромное количество шипящих звуков.Хотя нам кажется,что таких звуков у нас вообще нет.
Естественно мы общались на русском,т.к. он в совершенстве за это время выучил его,но и то,лёгкий акцент,не пойми какой,у него был.
Кстати,я так и не поняла,как мелодичность и певучесть может сочетаться с огромным количеством шипящего.Это уже как-то польским отдаёт.

__________________
"И слиться с вечностью, где только я и ты,
Ступив на берег сказочной надежды".Галочка