generator

Кореевед К.Асмолов рассказывает о Великом руководителе КНДР

http://makkawity.livejournal.com/2658310.html

Как и в случае с "кино и Чампен", отвечаю заранее и выкладываю тут то, что говорил...
Вначале я хочу отметить, что все-таки сужу о КЧИ с чужих слов. Лично мы знакомы не были, и я надеюсь, вы найдете тех, кто расскажет о нем больше. Главное – помнить о размахе пропаганды вокруг него: в этом смысле он действительно стоит в одном ряду с Лениным и Мао, которые являются остальными героями вашего документального фильма.

В остальном же я не уверен, что их надо равнять. КЧИ выпало руководить страной в очень сложных условиях, - после голода он принял страну с сохой, а оставил с сохой и ядерной бомбой, сохранив суверенитет страны при том, что после смерти Ким Ир Сена 90% западных специалистов были уверены в том, что с новым вождем Северная Корея не протянет и пары лет. А Ленин и Мао – первые в ряду, создатели государства и победители в тяжелейшей гражданской войне.

- Каким человеком был Ким Чен Ир? (волевой, сильный? или наоборот - слабый и безвольный??)
Слабый и безвольный человек не удержался бы на посту руководителя страны. Серия природных катастроф, экономическая блокада и серьезное внешнеполитическое давление. Авторитарный режим в Индонезии сломался после меньших испытаний. Тем не менее, Ким удержал страну и продержался у власти 18 лет. Для этого надо обладать политической волей.

В каких конкретно ситуациях выражались те или иные его качества? Насколько харизматичной личностью был Ким Чен Ир?
Ситуаций было много, потому что руководство страной в условиях кризиса такого уровня – это одна большая такая «ситуация». Если же вас интересует конкретный момент, то читайте, что пишет о Ким Чен Ире Мадлен Олбрайт, госсекретарь США при Клинтоне. В просеверокорейских симпатиях ее точно не упрекнешь. Но в ее мемуарах отношение к Киму сильно отличается от отношения, скажем, к руководителям Сербии.
Что же до харизмы, то, в отличие от Ким Ир Сена и Ким Чен Ына, Ким Чен Ир был интровертом, а не экстравертом. Он почти не выступал перед большими аудиториями и появлялся на публике только тогда, когда этого требовали от него государственные обязанности, в связи с чем периодические его «исчезновения» из поля зрения СМИ рождали массу слухов – от смерти до запоя.



- В каких условиях воспитывался Ким Чен Ир?
Короткий период жизни в родительской семье, а потом – смерть матери в 1949 г., Корейская война 1950-53 годов и аналог Суворовского училища. Не скажу, чтобы у него было счастливое детство.

Откуда и как появились легенды о его невероятном рождении? Почему существует масса легенд вокруг его смерти? Как они возникли? И есть ли в них хотя бы доля правды? (о том, что после смерти появилась радуга, тронулся лед и т. д. )
Северокорейская традиция культа личности, как и дальневосточная традиция вообще, сопровождает выдающиеся события, связанные с жизнью государя, небесными знамениями. В этом смысле разговоры о том, что еще в малолетнем возрасте Ким обратил в бегство отряд японцев, возглавив атаку и держась за гриву коня, а после смерти Великого руководителя даже медведица с медвежатами вышли плакать на обочину дороги, мало отличаются от подобных описаний в традиционных летописях. А была ли радуга, не знаю. Я там в этот момент не был и фото этой радуги тоже не видел.
Невероятного рождения, кстати, не было. Описывались знамения, причем разговоры о них появились далеко не сразу, а по мере укрепления культа.
Помнить надо другое. Количество «красных» мифов вокруг Ким Чен Ира не уступает «черным», причем многие элементы западной или южнокорейской пропаганды не уступают северокорейским отрывом от реальности и оголтелостью, более присущей временам «холодной войны». В частности, некоторые южнокорейские протестантские секты даже объявляли его Антихристом.

- Почему Ким Чен Ир получил именно кинематографическое образование? Как и чем это ему помогло в его политической деятельности?
Кинематографического образования он не получал, заканчивал экономический ф-т университета имени Ким Ир Сена. Тема диплома – роль уезда в социалистическом хозяйствовании. Кстати, сам отказался учиться в МГУ, выбрав более патриотичный вариант.
Насколько Ким был хорошим сценаристом, сказать сложно. Не все его вмешательства в сюжет северокорейских фильмов, о которых известно, мне нравятся, а информация о том, что он писал сценарий к «Пульгасари» Син Сан Ока, все же не подтверждена.

- Какими уникальными или феноменальными способностями обладал Ким Чен Ир? Каким образом он запоминал сложные куски текст? Сколько языков знал?
В отличие от отца, он точно не умел летать и клонироваться (Ким Ир Сену в бытность партизанским командиром приписывали и это, и изрядный набор способностей даосского мага). Однако он обладал очень хорошей памятью, знал наизусть статистические справочники. Из языков знал китайский и русский. Как именно он тренировал память, неизвестно, но возможно, именно такая напряженная работа мозга вкупе с графиком работы привела к инсульту.

- Какой рабочий график был у Ким Чен Ира?
Спал 5 часов в сутки, как южнокорейский школьник в период «экзаменационного ада». Минимум два дня в неделю проводил в поездках по стране для «руководства на месте». В целом был трудоголиком. И это понятно, потому что в условиях жесткой авторитарной системы и проблем с делегированием полномочий на плечи руководителя ложится колоссальная нагрузка. В 69 лет Ким «сгорел на работе», потому что держал такой уровень, несмотря на сахарный диабет, проблемы с сердцем и почками и изрядный букет других болезней.

- Что поражало современников в личности Ким Чен Ира?
С точки зрения «поразительности» Ким уступает Ленину и Мао. Если же говорить о впечатлениях тех, кто с ним общался, то выделяли, пожалуй, его психическое здоровье и достаточный уровень самоиронии, необычный для «Великого руководителя». Он существенно отличался от того образа, который лепили из него мифы любого рода.

- Как и почему Ким Чен Иру удалось удержать власть? Почему ему верили миллионы людей?
Начнем с того, что подготовка его как преемника Ким Ир Сена заняла 30 лет, и последние годы правления Кима - старшего культ личности был уже двойным: Великий вождь и Любимый руководитель. Отец постепенно передавал сыну бразды правления сначала в области культуры, затем – экономики и силовых структур, сохраняя за собой общее руководство и внешнюю политику. Поэтому соперников и проблемы удержания власти с точки зрения преодоления внутреннего недовольства у него не было.
Говорят, что Ким Чен Ир очень тяжело переживал смерть отца и фактически соблюдал после нее трехлетний конфуцианский траур, официально не занимая постов.
Миллионы людей, скорее всего, действительно верили Ким Чен Иру. Прямого аналога советского двоемыслия в Северной Корее при нем не было. И причина тому – не столько «железный занавес», сколько то, что даже в лучшие времена КНДР была не столько копией СССР, сколько традиционным обществом с коммунистическим фасадом, который быстро приобрел национальную специфику в форме идей чучхе.
И еще один важный момент. Учитывая отношение Запада к Северной Корее и то, что законы РК трактуют ее как «антигосударственную организацию», активные члены которой после возвращения незаконно отторгнутых ею территорий должны получить от семи лет заключения до смертной казни, у северокорейской элиты нет иного выхода, кроме как поддерживать вождя.

- Расскажите, пожалуйста, о том, как проходили дни рождения Ким Чен Ира? Праздновала вся страна?
День рождения Ким Чен Ира – по сей день официальный государственный праздник, как и день рождения Ким Ир Сена. Им соответствуют широкие церемониальные и развлекательные мероприятия, бесплатная раздача продуктовых наборов и т. п. Как Ким Чен Ир лично праздновал свой день рождения, я не знаю.

- Насколько часто Ким Чен Ир появлялся на публике?
По необходимости. См. предыдущие ответы.

- В последнее время в Интернете появилось много информации о том, что людей заставляли рыдать во время похорон Ким Чен Ира. Насколько это соответствует действительности?
Примерно так же, как рассказы о том, что на похороны Сталина людей сгоняли под угрозой репрессий. Просто нынешнему поколению почти невозможно представить себе тот единый порыв народа и такой уровень патернализма, которые в Корее усиливаются из-за особенностей национального характера (по сравнению с китайцами и японцами корейцы гораздо более эмоциональны, и их даже называют «латиносами Востока»). Проще ёрничать и предполагать, что они были под наркотой. Но сторонникам этой версии советую посмотреть, как вел себя народ Южной Кореи на похоронах экс-президента Но Му Хёна в мае 2009 г. или погибших в 2010 г. военных моряков с корвета «Чхонан». Масштаб меньше, а поведение такое же.

Насколько искренними были эмоции людей? Почему народ переживал смерть лидера, как свою личную трагедию?
Подытоживая. Да, искренними. В такой стране, как Северная Корея, люди действительно рассматривают лидера как отца народа.

- Кем был Ким Чен Ир: гением или тираном?
Ни тем, ни другим. К нему можно применять каждый из этих эпитетов, будучи ангажированным человеком. Я же скажу так. Ему выпало руководить страной в очень непростое время, и со своей задачей он справился.

generator

Участник нашего форума Зубр предоставил интереснейший материал об участии наших лётчиков в Корейской войне http://www.politforums.net/belorussia/1418217837.html


Истребители МиГ-15 бис были основным оружием в борьбе с американской авиацией в небе Кореи

Гвардии старший лейтенант Евгений Стельмах. Его первым на корейской войне представили к званию Героя Советского Союза. Двадцативосьмилетнему пареньку суждено было стать первым и единственным в истории белорусом-летчиком реактивной авиации, удостоенным высокого звания за подвиг,совершенный в воздушном бою. Посмертно.

Июнь 1953 г.Корейские военные разбирают огромную гору гильз от снарядов в пункте сбора недалеко от фронта. Эта груда металлолома демонстрирует количество оружия, использованного лишь за четыре дня боёв.

generator

МОСКВА, 19 декабря. /ТАСС/.
Москва направила приглашение на празднование 70-летия Победы в Великой Отечественной войне лидеру КНДР Ким Чен Ыну.

"Да, такое приглашение было направлено", - подтвердил корр. ТАСС пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.

Гость1

Н-да, генератор, ну просто эпохальное событие -направление приглашения руководителю КНДР

generator

В отличие от троллей-"димократов" я прекрасно помню, что лидеры КНДР всегда были настроены дружественно к СССР и РФ и всегда поддерживали политику СССР и РФ. В отличие от стран "золотого миллиарда".поэтому присутствие искренних друзей на Параде Победы гораздо приятнее, чем обычных гостей , которые также будут приглашены в качестве гостей.

generator

Демонстрация северокорейских военнопленных в американском лагере для военнопленных во времена Корейской войны.
https://vk.com/solidarity_dprk?w=wall-34486042_37612

generator

Товарищ Ким Ир Сен о товарище Сталине
https://vk.com/solidarity_dprk?w=wall-34486042_37602

В последние дни перед своей кончиной товарищ Ким Ир Сен куда более часто вспоминал товарища И.В. Сталина, с которым также был знаком лично. Именно не кто иной, как Сталин, был ближе идейно Ким Ир Сену, хорошо понимая его.

Ким Ир Сен: «Советский Союз был могучей державой, которая разгромила фашистскую Германию во второй мировой войне. То, что он стал такой могучей державой, объясняется тем, что руководство Сталина было правильным и вокруг своего вождя были сплочены партия и народы этой страны. Во время второй мировой войны немецкие войска прорвались к подступам Москвы, но Сталин не покидал Москву, осуществляя руководство войсками и народами, а в день годовщины Октябрьской социалистической революции даже провел в Москве военный парад.

Ныне [1990-е гг.] я порою смотрю советский художественный кинофильм о боях за оборону Москвы, который имеется у меня дома. Противник находился в 40 километрах, Сталин эвакуировал в другие районы членов Политбюро ЦК партии и других руководящих работников, а сам остался в Кремле и продолжил командовать. Справившись с трудной ситуацией, в ходе войны организовал контрнаступление, нанес противнику сокрушительный удар и обеспечил историческую победу Советского Союза. Только по одному этому факту можно замечать, что Сталин был великим руководителем.

При Сталине партия продуманно направлялась. В то время развертывалась и усиленная борьба против космополитизма. После кончины Сталина Хрущев, взяв мошенническим способом в свои руки власть, проводил ревизионистскую политику. Под предлогом развенчания «культа личности» он оклеветал на Сталина, систематически ослаблял партию и дезориентировал членов партии и беспартийных трудящихся, парализуя тем самым их революционный дух.

Крушение бывшего Советского Союза и социалистических стран Восточной Европы связано с тем, что в них не велось идейное воспитание людей. Ревизионисты с приходом к власти [после смерти Сталина] не пропагандировали социализм и коммунизм, а твердили только о деньгах, собственной легковой машине и дачах. В Советском Союзе около 30 лет не велась идейно-воспитательная работа, что привело к идейному перерождению людей и, наконец, к гибели Советского Союза.

[После распада СССР] я встретился с делегацией ветеранов войны из Российской Федерации. Делегацией возглавил тот, кто был у нас вскоре после освобождения страны [генерал Лященко]. Он герой Советского Союза. В прошлом его с нами связывала дружба, и с товарищем Ким Чен Сук тоже. На встрече я спросил: «Как теперь звать вас, товарищем или господином?» И он просил меня называть себя товарищем. А я говорил: «Чтобы называли вас товарищем, вы должны иметь партийный билет». Он ответил, что и сейчас у него партбилет. И я спросил его: «Что привело к провалу Советский Союз? Ведь у вас коммунистов насчитывалось 18 миллионов человек». Он ответил, что это произошло потому, что партия Советского Союза не вела идейное воспитание людей.

Чтобы построить социализм и коммунизм, необходимо взять две крепости — политическую и. материальную. Политическая крепость есть идеологическая. Не овладев ею, лишь с обилием товаров нельзя успешно строить социализм и коммунизм. Урок стран, в которых потерпел поражение социализм, показывает: из какого бы то ни было обилия товаров никакого толку не выйдет без идейного воспитания.

Составлено на основе следующих работ Великого Вождя товарища Ким Ир Сена: Беседа с делегацией Уругвая, 20.02.1993. О направлениях экономического строительства, 08.12.1993. Беседа с председателем ЦК Рабочей партии Бельгии, 30.06.1994.

generator

ГЕРОИНЯ АНТИЯПОНСКОЙ ВОЙНЫ
24 декабря – день рождения Ким Чен Сук (1917 – 1949), которую люди называют героиней антияпонской войны.
Японская военная оккупация (1905 – 1945) обрекла корейский народ на горькую участь. Она родилась в бедной крестьянской семье в Хвэрёне провинции Северный Хамгён, что на северной окраине Кореи, встала подростком на стезю борьбы за спасение судьбы страны и нации. В сентябре 1935 г. она вступила в ряды КНРА, возглавляемой Ким Ир Сеном. С той поры до освобождения Кореи (15 августа 1945 г.) она во многих боях слылась женщиной-полководцем антияпонской войны.
Самая большая ее заслуга – самоотверженная охрана Командующего Ким Ир Сена в каждом бою с японскими оккупантами.
В те суровые дни было много мгновений смертельной опасности, когда дуло оружия японской армии и полиции направилось прямо на Ким Ир Сена. Каждый раз она, обернувшись «живой пулей», «живым щитом», защищала Командующего от нагрянувшей критической опасности. Один из примеров тому – бой под Дашахэ, что был в июне 1940 г. В то время японская военщина, направив острие своей атаки на Ставку Командования КНРА, подняла сотни тысяч вооруженных контингентов на карательные операции. Японские солдаты рыскали по всему району в поисках Ставки Командования КНРА и, наконец, увидели главные силы КНРА под Дашахэ. Враги яростно стреляли из пулеметов. Ким Ир Сен, сразу ориентировавшись в ситуации и местном природно-географическом ландшафте, приказал отделению пулеметчиков обуздать вражеский огонь, с одной стороны, а с другой – всем бойцам быстрее подняться на впереди видимую вершину горы. Бойцы КНРА, немедленно заняв благоприятные места, обрушили шквал сосредоточенного огня на противника. Крутые изменения боевой обстановки ввергли его в полный тупик. Однако враги, уверенные в своем численном перевесе, отчаянно сопротивлялись. Шла жаркая перестрелка. Ким Ир Сен, стоя на валуне, что на середине склона горы, лично командовал боем. В то время Ким Чен Сук, зорко следившая за полем боя поблизости от Командующего, увидела, как скрытно влезают враги в камышовые заросли на одной из сторон середины склона горы, взяв Ким Ир Сена на прицел. Критический момент! Она, без промедления своим телом заслоняя Командующего, метким огнем сразила впереди подбирающегося к нему неприятеля. Вмиг Ким Ир Сен, повернувшись, через ее плечи стрелял в следующего встречного. Перекрестный огонь двух маузеров в мгновение ока уничтожил врагов в камышах.
В те дни она показала несравненное дерзание, незаурядную стратегическую находчивость, искусство меткой стрельбы, выдающуюся храбрость и самоотверженность.
Для нее первым боевым крещением после вступления в КНДР был бой за оборону Чэчанцзыского партизанского района в октябре 1935 г., в котором она зарекомендовала себя с лучшей стороны. Немногим более чем ста партизанам и местным жителям пришлось воевать с японскими карателями численностью порядка свыше 10 тыс. человек. В том бою она, оперативно уловив уязвимые места противника в разной боевой обстановке, выдвинула незаурядные варианты боевых действий, которые загнали врагов в заколдованный круг и во многом способствовали завоеванию победы в бою.
Выдающаяся ее стратегическая находчивость была ярко выражена во многих боях, в том числе в районе горы Нэдо, где по ее предложению партизаны, использовав безрассудные нападки противника в свою пользу, мгновенно нанесли вражеским полчищам смертельные поражения.
Мастерство стрельбы у нее было воистину волшебным – как будто каждая пуля, пущенная ей, имела свой «глаз». Так, в августе 1936 г. во время рейда в уездный центр Фусун она, держа маузер в каждой из рук, в считанные секунды скосила более 10 вражеских солдат. И еще: в феврале 1937 г. в бою под Хунтоушанем она метким огнем уничтожила около 40 неприятелей. Своим удивительным мастерством стрельбы она совершила яркие подвиги на горе Нэдо, под Эрдаоцзяном уезда Аньту и во многих других боях.
Ее боевые подвиги ярко проявились в крупных контратаках КНРА весеннего периода 1938 г. За выдающиеся боевые заслуги она получила награду от Командующего Ким Ир Сена.
Во весь период антияпонской вооруженной борьбы немало родилось рассказов о ее боевых подвигах. О том, как обеспечила безопасность отряда, заманив за собой большое число врагов. О том, как ввергла в страх и трепет своим энергичным запевом во время встречного боя с крупным отрядом противника. И о том, как сшила она вместе с несколькими партизанами за 20 дней 600 комплектов обмундирования в лесу, где не было ни порядочной швейной машины. В дни последней решительной битвы за освобождение Родины она, став первой в Корее парашютисткой, своим примером вдохновила бойцов на приобретение навыков новых боевых действий.
Ким Чен Сук, умелая и испытанная политработник-подпольщица, совершила большие подвиги и в мобилизации различных слоев населения на священную борьбу за освобождение Родины.
В те дни бойцы партизанского отряда и жители с чувством любви и уважения к Ким Чен Сук называли ее «партизанкой-полководцем», «героиней антияпонской войны». И распространялось много легендарных рассказов о ее боевых подвигах. Ветераны антияпонской войны, содрав кору со стволов деревьев, нанесли на них надписи: «20-миллионные соотечественники! Полководцы в борьбе за независимость Кореи – Ким Ир Сен и Ким Чен Сук», «Полководец Ким Чен Сук, женщина-богатырь горы Пэкту в антияпонской борьбе – выдающаяся героиня, рожденная Кореей», «Женщина-полководец горы Пэкту неуловимой тактикой сокращает расстояния на свете, уничтожая япошек» и т. д.
( материал предоставлен Советником Посольства КНДР в РФ товарищем Пак Ен Ином)

generator

ПРЕСС-РЕЛИЗ
Посольство Корейской Народно-Демократической Республики в Российской Федерации

20 декабря 2014 года
Заявление Министерства иностранных дел КНДР
Ныне сталкиваются с серьезными вызовами враждебных сил усилия Правительства КНДР, направленные на строительство земного рая для народа, самого превосходного социалистического государства, в котором народ живет достойной жизнью, никому не завидуя на свете.
19 декабря на общем собрании 69-й сессии ГА ООН была насильственно принята «резолюция о правах человека» в КНДР, которую состряпали США мошенническим путем на заседании Третьего комитета Генассамблеи.
«Резолюция», которая, наряду со злостным нападками на политику КНДР по обеспечению подлинных прав человека, содержит ядовитые фразы о необходимости рассмотреть возможность передачи «проблем прав человека в Северной Корее» в Международный уголовный суд, является ярким проявлением гнусной враждебной политики США, которые пытаются любыми способами добиться изоляции и задушения КНДР.
Сам факт, что в этот раз США, откровенно проигнорировав процедуры и правила ООН, еще до принятия в Генассамблее «резолюции» развернули вкупе со своими союзниками кампанию по внесению «проблем прав человека в КНДР» в повестку дня Совбеза ООН, четко доказывает об их опаснейших политических устремлениях – создать предпосылку для вооруженной интервенции против КНДР под предлогом «прав человека».

В сегодняшних серьезных обстоятельствах, когда именно в ООН создаются опасные прецеденты политизации правозащитной тематики и использования ее в качестве инструментов для свержения системы отдельной страны, когда мир стоит перед дилеммой – искреннее сотрудничество по правам человека или война, МИД КНДР сурово заявляет о следующем.
Первое: Мы решительно и полностью отвергаем «резолюцию о правах человека» против КНДР, потому что она была насильственно принята враждебными силами путем интриг и фабрикаций, диктата и произвола на общем собрании Генассамблеи ООН.
«Резолюция», которая была состряпана теми, кто не увидел своими глазами реальное положение с правами человека в КНДР, и основана на фальшивых документах из «показаний» человеческих отбросов, не имеющих малейшей совести и потерявших человеческое достоинство, никогда не должно иметь юридическую силу, где бы и кем бы она ни была «принята».
Второе: Теперь, когда стало столь очевидной враждебная политика США по военному нападению к КНДР, идея превращения Корейского полуострова в безъядерную зону более не имеет смысла.
С тех пор, когда США приступили к полномасштабной конфронтации с КНДР по правам человека, они фактически превратили в пустую бумагу все договоренности, в том числе Совместное заявление участников шестисторонних переговоров от 19 сентября, в котором зафиксировано официальное обещание КНДР и США об уважении суверенитета и мирном сосуществовании.
Третье: КНДР в ответ на все более ужесточающиеся попытки США задушить страну будет предпринимать все необходимые меры по защите национального суверенитета и безопасности, без всяких ограничений.
Мы удвоим свои усилия по всемерному наращиванию самозащитной военной мощи, в том числе и в сфере ядерных потенциалов.
Бездумные кампании враждебных сил вокруг «проблем прав человека» будут разгромлены небывалыми сверхжесткими ответными мерами армии и народа КНДР, для которых защита социалистической системы становится вопросом жизни и смерти.

generator

ПРЕСС-РЕЛИЗ
Посольство Корейской Народно-Демократической Республики в Российской Федерации

20 декабря чухе 103 (2014) года
Комментарий представителя МИД КНДР
Пхеньян, 20 декабря (ЦТАК) – В субботу представитель Министерства иностранных дел КНДР, отвечая на вопрос корреспондента ЦТАК, так прокомментировал обвинения КНДР в причастности к кибератаке на американскую киностудию.
19 декабря Обама, Керри и другие высокопоставленные лица администрации США заявили о том, что результаты расследования показали, что за хакерской атакой на киностудию Sony Pictures стоят КНДР, что они ответят на это пропорционально. Однако они не представили конкретных доказательств, ссылаясь на невозможность предать огласке «важных разведданных».
Для того, чтобы обвинить любое суверенное государство в преступлении, нужно прежде всего представить четкие доказательства.
Напоминаниями о хакерских атаках, не имеющих никакой связи с КНДР, и абстрактными умозаключениями о каких-то «сходствах» и «повторяемости улик» нельзя убедить никого.
США опять обнажили свою закоренелую враждебность к КНДР, пытаясь с подобными неуклюжими «результатами расследования» перекинуть на нее подозрения в преступлении.
В связи с последней хакерской атакой «уполномоченный по правам человека» Госдепа США посоветовал представителям киностудии продолжать мучить власти КНДР и восстановить все сцены, оскорбляющие ее высшее руководство.
Правители США сейчас спешат избавиться от скандальной ситуации, когда в результате последней хакерской атаки в США были отменены рождественские премьеры кинокартины о КНДР, что вызвало острую критику администрации.
Мы, разумеется, никогда не оставим в покое тех неблагонадежных лиц, кто пытается оскорбить наше высшее руководство, но наше возмездие не станет террористической атакой на невинных зрителей кинотеатров. Наша справедливая атака возмездия будет направлена на ответственных лиц за враждебные акции против КНДР и их штаб-квартиру.
Наша армия имеет и волю, и возможности для этих целей.
Госсекретарь США ссылался на свободу волеизъявления, пытаясь оправдать производство кинокартины, оскорбляющей высшее руководство суверенного государства. Но ему стоило бы знать, что в международной практике также существует наказание за оскорбление чести.
Поскольку США распространяют необоснованные обвинения в адрес КНДР, мы предлагаем провести совместное расследование этого инцидента.
У нас есть возможность доказать свою невиновность без использования методов пыток ЦРУ.
США должны четко знать о серьезных последствиях, которые не заставят долго ждать, если они откажутся от нашего предложения о совместном расследовании и будут продолжать заниматься обвинениями КНДР и заявлениями о пропорциональном ответе.