generator

Пхеньян, /ЦТАК/-- По случаю 74-й годовщины победы России в Великой Отечественной войне сотрудники посольства РФ в КНДР 9 мая возложили венок к Монументу «Освобождение».
В церемонии возложения приняли участие чрезвычайный и полномочный посол России Александр Мацегора, сотрудники посольства, дипломатические представители и военные атташе разных стран в КНДР.
Возложен венок от имени посольства РФ.
Участники почтили память павших советских воинов и осмотрели монумент.
В этот день сотрудники посольства возложили венок и букеты цветов к Кладбищу павших советских воинов в районе Садон г. Пхеньян.

generator

Пхеньян, /ЦТАК/-- В областях сельского хозяйства и лесхоза Кореи пользуется большим спросом эффективный стимулятор роста растений, разработанный исследователями Раквонского бюро обмена техникой «Рёнун».
В последние годы во многих единицах всей страны, включая провинции Южный Хванхэ, Южный Пхёнъан, Южный Хамгён, удобрили этот стимулятор роста растений, и тем получили эффект на практике.
Это изделие является питательным раствором, позволяющим стимулировать рост растений, в том числе зерна, овощных культур и саженцев, и поднимать урожайность.
В кооперативах, в которых применили этот стимулятор, в неблагоприятных непогодах и обстоятельствах повысилась всхожесть семени, укрепилась активность корня культуры, стимулировался фотосинтез, и тем самым крепко росли сельскохозяйственные культуры, в результате чего повысилась урожайность с каждого чонбо.

В апреле Всемирная организация интеллектуальной собственности(WIPO) признала этот стимулятор роста растений весьма ценным изобретением.

generator

Пхеньян, /ЦТАК/-- Уважаемый высший руководитель товарищ Ким Чен Ын в мае 105 года чучхе (2016) на 7-м съезде ТПК сказал, что воплощения идеи «Народные массы – превыше всего» требует природа нашей партии, которая борется за интересы народных масс и опирается на них в своей деятельности.
Великий вождь товарищ Ким Ир Сен и великий руководитель товарищ Ким Чен Ир, считая идею «Поклоняться народу, как небу!» девизом всей жизни, построили социализм, где последовательно воплощена идея «Народные массы – превыше всего».
Уважаемый высший руководитель, воплотивший в себе замысел великого вождя и великого Полководца, выдвигает самоотверженное служение народу способом существования партии и государства и от счастья народа чувствует гордость революционера и самую большую радость.
И сегодня корейский народ с надрывом вспоминают слова уважаемого высшего руководителя, что его беспокоит тяжелая мысль – каким образом свято, еще лучше служить нашему народу, самому лучшему в мире.
Вот он, обладавшим таким благородным взглядом на народ, смотря на мыльные изделия, которые будут вносить вклад в повышение благосостояния населения, сказал, что накопленная усталость прошла, и так удовлетворился. И, любуясь на горы рыб, открытые в порту, не скрыл радости оттого, что будут радоваться родители, которые направили своих детей на пост стража Родины.
Вел модернизацию Пхеньянской зерноперерабатывающей фабрики, чтобы больше произвели и обеспечили народа качественными конфетами и печеньями, и демонстративно превратил Мангендэский детсоюзовский лагерь во дворец детей, чтобы звонко звучали счастливый смех и песня нового поколения.
Под его руководством в столице построена Объединенная офтальмологическая больница «Рюгён» достойной хвастаться перед миром базой медицинского обслуживания. И в северном районе провинции Северной Хамген, пострадавшем от наводнения, за два с лишним месяца заново построены свыше 11 тыс. 900 жилых домов, 100 с лишним яслей, детских садов, школ, больниц, поликлиник, и народ свил себе гнездо.
Храня в душе новую историю любви к народу, открываемую уважаемым высшим руководителем, корейский народ уверяется в блестящем будущем своей социалистической Родины.

generator

Товарищ Ким Чен Ын руководил учениями оборонительных частей КНА на переднем и западном участках фронта по нанесению огневого удара

Пхеньян, /ЦТАК/--Председатель Трудовой партии Кореи (ТПК), Председатель Госсовета Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР), Верховный Главнокомандующий Вооруженными Силами КНДР, высший руководитель нашей партии, государства и вооруженных сил товарищ Ким Чен Ын 9 мая руководил учениями оборонительных частей КНА на переднем и западном участках фронта по нанесению огневого удара.
Уважаемый высший руководитель на командном пункте ознакомился с планом учений по нанесению огневого удара разных дальнобойных ударных средств и отдал приказ начать учения.
Тут же ярко-красные струи огня с оглушительным громом начали рассекать воздух по направлению к установленной цели.
Эти учения проведены с целью протестировать и проверить способность оборонительных частей КНА на переднем и западном участках фронта к быстрому реагированию в сочетании маневра с огневым нападением. Учения успешно проведены, в полной мере продемонстрировав мощь оборонительных частей на переднем и западном участках фронта, крепко подготовленных к умелому проведению любой операции и боя при разожженном партией сильном пламени утилитарных и практических учений.
Уважаемый высший руководитель, посмотрев маневр и развертывание для нанесения огневого удара и огневое нападение, выразил удовлетворение. Несколько дней назад оборонительные части на переднем и восточном участках фронта удовлетворительно выполнили задание огневого удара, а сегодня вижу, сказал товарищ Ким Чен Ын, что оборонительные части на переднем и западном участках фронта тоже хорошо готовы, в особенности, высока способность частей на переднем участке к выполнению огневого задания.

generator

Американские власти арестовали судно КНДР за нарушение санкций
Минюст США подозревает экипаж судна Wise Honest в незаконном вывозе угля из Северной Кореи.
Северокорейское грузовое судно Wise Honest было арестовано по решению властей Соединенных Штатов по подозрению в нарушении ограничительных мер в отношении КНДР. В Минюсте США уточнили, что сухогруз стал первым северокорейским судном, арестованным в связи с нарушением санкционного законодательства.
(подробности: https://www.mk.ru/politics/2019/05/1...e-sankciy.html )
++++ +++++

Пхеньян, /ЦТАК/
В связи с тем, что США, ссылаясь на «резолюции о санкциях» СБ ООН в отношении Кореи и их «законы о санкциях» против КНДР, вывели торговое судно нашей страны на Самоа – американское колониальное владение, представитель МИД КНДР опубликовал 14 мая заявление для печати.

В нем подчеркнуто нижеследующее.
«Резолюции о санкциях» СБ ООН в отношении Кореи, которые служили
одной из причин захвата США нашего торгового судна, грубо посягнули на
суверенитет нашего государства, в результате чего до сих пор мы всесторонне отвергали и осуждали это.
К тому же, беспардонное действие США, принуждающие другие страны
соблюдать их внутригосударственное законодательство, является грубым
нарушением всеобщего международного закона о том, что суверенное
государство ни в коем случае не может стать объектом юрисдикции другой
страны.
Нынешнее решение дел США является продолжением американского правила счета, нацеленного на покорение нас с помощью «максимального нажима», и всесторонним отрицанием основного духа корейско-американского совместного заявления от 12 июня, заверявшего установление новых корейско-американских отношений.
США должны глубоко задуматься, к каким последствиям будут привести
свои разбойнические деяния в дальнейшем развитии обстановки, и немедленно вернуть наше судно.
Уже прошла те времена, когда США как бог на душ положит, вершили
миром, и если США думают, что наша страна входит в ряд стран, у которых американская логика «сила» пройдет, то эта наибольшая ошибка.

Мы будем остро следить за последующим действием США.

(материал предоставлен Пресс-службой Посольства КНДР в РФ)

generator

Бюро заграничных путешествий Кореи

Оно имеет самую длинную в стране историю работы.
Эта интурбаза начала свою работу в 1953 г., до сих пор непрерывно расширяла и расширяет туррынок.

Бюро обязано принимать и обслуживать туристов из России, Китая, многих стран в регионе Юго-Восточной Азии и Европы и др., имеющих дружественные отношения с КНДР.

В нем служат сотни способных и опытных гидов и переводчиков, работают современные транспортные средства.

Оно организует не только туристическое путешествие по туррайонам страны, включая г. Пхеньян, Кэсон, Вонсан и горы Мёхян, но и спецтуризм, на разные темы, как туризм для авиалюбителей, серфинг, езды на массовом транспорте, ужение, туризм катания на лыжах, туризм на тему «учиться корейскому языку».
полный текст по "ссылке".
Кстати, надпись в браузере, которая может появиться
"Сайт может угрожать безопасности вашего компьютера" можно игнорировать, т.к. официальный сайт КНДР, как и сама страна, никому не угрожает!
http://naenara.com.kp/ru/news/?0+5755

generator

Пхеньян, /ЦТАК/-- Корейские газеты от 18 мая в своих передовых статьях подчеркнули, что значительное увеличение зернового производства нынешнего года является очень важным делом, которое связано с осуществлением замысла ТПК строительства социалистической державы.
В газете «Нодон синмун» отмечено, что для достижения намеченной партией цели зернового производства в нынешнем году важно полностью мобилизовать и сосредоточить все силы и средства на очередной пересадке рисовой рассады.
И в ней подчеркнуто следующее.
Мы должны любой ценой хорошо вести земледелие нынешнего года, чтобы всесторонне защитить авторитет ЦК партии и продемонстрировать непобедимость социализма нашего образца.
Сегодня враждебные силы, не желающие могущественности и зажиточности нашей Республики, пытаются, чтобы наш народ страдал от недостатка продовольствия, и тем подорвать веру людей в социализм, далее покорить нас. Мы должны вовремя и качественно пересадить рисовую рассаду, пробить брешь в увеличении производства зерна и нанести решительный удар на враждебные силы.
Если решится проблема продовольствия, проблема питания, то можно обеспечить народ стабильной жизнью и могучей поступью продвинуть вперед строительство социализма, высоко проявляя революционный энтузиазм и инициативность.
Работникам и труженикам сельского хозяйства, всему народу следует глубоко осознать долг непосредственного исполнителя строительства социалистической державы и в полной мере проявить патриотическую страсть в борьбе за пересадку рисовой рассады.
Газета «Минчжу чосон» подчеркнула, что работники и труженики всех областей, всех единиц должны оказать сельскохозяйственному фронту активную трудовую и материальную помощь, последовательно претворить в жизнь аграрную политику партии и внести активный вклад в защиту и прославление социализма нашего образца, служащего интересам народных масс.
+++++ ++++++
Известно, что в отраслях сельского хозяйства, в отличие от других отраслей народного хозяйства, результат (т.е. урожай) зависит не только от мастерства и трудолюбия работников, но и от погодных условий, от наличия или отсутствия насекомых-"вредителей" и других факторов.
Поэтому вполне понятно, что сельское хозяйство в социалистическом государстве является общенародным делом, а не только заботой сельхозтружеников.

generator

22 Пхеньянская весенняя международная выставка товаров

Пхеньян, 18 мая (ЦТАК) — Делегации Китая, России, Пакистана и Польши прибыли в Пхеньян для участия в 22-й Пхеньянской весенней международной выставке товаров. К бронзовым статуям Великого вождя товарища Ким Ир Сена и Великого руководителя товарища Ким Чен Ира на возвышенности Мансудэ 18 мая возложили корзину цветов иностранные гости, которые будут принимать участие в 22-й Пхеньянской весенней международной выставке товаров.

Они возложили корзину и букеты цветов к бронзовым статуям Великого вождя и Великого полководца и поклонились.

jra

КНДР отказалась от переговоров с США,
https://lenta.ru/news/2019/05/24/kndr/

jra

РФ окажет помощь продовольствием КНДР.
Это не только гуманизм, но и эффективный вклад в оборону России.
https://lenta.ru/news/2019/05/24/seve/