|
Угрозы России и братским народам Обороноспособность страны, внешние и внутренние угрозы |
|
Опции темы |
04.05.2009, 07:14 | #41 |
Местный
Регистрация: 09.03.2007
Адрес: Урал
Сообщений: 25,315
Репутация: 2569
|
>на английском языке такого текста не существует
= Леонид, как обычно, лжёт. В позапрошлом году на этом форуме или на кпрф.ру была представлена и англоязычная "документа". Разумеется, оппоненты стали напирать на то, что перевод с английского на русский не "абсолютный подстрочник", а местами лексически переработанный. = Если Иванов использовал в своей статье отрывки из "плана Даллеса", речей Сталина и конституции СССР, то это вовсе не означает, что этих документов не существует. Так-то, Леонид. Поищите по этим форумам англоязычные документы. Они есть на десятках и других сайтов. Как обычно, Леонид с наглостью иудея или спекулянта штанами уверяет, что если он чего-то в сей момент не видит, то этого якобы не существует. Приём тупой, действует только на дурачка, но Леониды-ТМ почему-то чувствуют себя чуть ли не гениями при этом. Н-да уж. Последний раз редактировалось А.Лексей; 04.05.2009 в 08:46. |
04.05.2009, 07:31 | #42 |
Местный
Регистрация: 09.03.2007
Адрес: Урал
Сообщений: 25,315
Репутация: 2569
|
В позапрошлом году на кпрф.ру или кпрф.орг был опубликован и англоязычный текст "плана Даллеса". По существу соответствует русскоязычному. Отличия минимальны, чисто литературно-стилистические.
Легко найти в Инете на десятках и других сайтов. |
04.05.2009, 08:07 | #43 |
Местный
Регистрация: 09.03.2007
Адрес: Урал
Сообщений: 25,315
Репутация: 2569
|
ГОСТЮ1
На центральном проспекте Челябинска. ЛЕОНИДУ-ТМ ЗЕРКАЛО ДУШИ ЕГО «1. Требуйте обоснований даже мельчайших пустяков, порой, не бращая внимания, на основную тему. Даже если такие обоснования были получены, передёргивайте их, подвергайте сомнениям, твердите, что всё на самом деле совсем не так, что это штампы и заблуждения. Постоянно держите под сомнением компетентность оппонентов в глазах окружающих» |
04.05.2009, 09:24 | #44 | |||
Местный
Регистрация: 12.08.2008
Сообщений: 13,417
Репутация: 2088
|
Цитата:
Гугль не находит Dulles PLAN на kprf.ru и kprf.org. Видимо, опять А.Лексей соврамши. Но текстов плана, на ломаном английском, я встречал аж два. Оба были на русских "патриотических" сайтах. Вот они: Цитата:
Цитата:
Видимо, в КПРФ и среди её сторонников нет квалифицированных переводчиков, способных перевести этот текст с русского языка на английский язык без грубых ошибок.
__________________
_________________ Антисемитизм — это социализм дураков и невежд. (Август Бебель, 1893 г.) |
|||
04.05.2009, 09:27 | #45 | |
Местный
Регистрация: 19.08.2008
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 16,938
Репутация: 1997
|
Цитата:
|
|
04.05.2009, 09:30 | #46 | ||
Местный
Регистрация: 12.08.2008
Сообщений: 13,417
Репутация: 2088
|
Цитата:
Цитата:
__________________
_________________ Антисемитизм — это социализм дураков и невежд. (Август Бебель, 1893 г.) |
||
04.05.2009, 09:34 | #47 | |
Местный
Регистрация: 15.03.2009
Сообщений: 5,604
Репутация: 1439
|
Цитата:
|
|
04.05.2009, 10:04 | #48 | |||||||||||
Местный
Регистрация: 06.11.2006
Сообщений: 4,924
Репутация: 1950
|
Цитата:
Цитата:
Во-вторых, если бы не развалили СССР, автомобилей было бы, вернее всего, не меньше, но это были бы отечественные автомобили. Цитата:
2. "Полки ломятся от товаров", но купить их могут только леониды ильичи. Не было бы дефицита денег, не было бы и ничего на полках. 3. Качество продуктов питания не выдерживает никакой критики. Кормят суррогатами - искусственными продуктами. Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
__________________
Русские! Объединяйтесь! Иначе пропадём поодиночке! |
|||||||||||
04.05.2009, 10:19 | #49 | ||
Местный
Регистрация: 12.08.2008
Сообщений: 13,417
Репутация: 2088
|
Цитата:
Цитата:
Вы можете легко опровергнуть Википедию, предъявив ссылки на оригинал плана Даллеса на английских сайтах, или оригинал плана Даллеса на английском языке (с указанием источника). Но почему-то мне кажется, что Вы этого не сделаете. Как и г-н А.Лексей, слова которого подтверждаются только его же словами.
__________________
_________________ Антисемитизм — это социализм дураков и невежд. (Август Бебель, 1893 г.) |
||
04.05.2009, 10:30 | #50 |
Местный
Регистрация: 09.03.2007
Адрес: Урал
Сообщений: 25,315
Репутация: 2569
|
>но английский текст не сохранился
= Забавно. А вот в позапрошлом году на форуме кпрф.ру или орг был план Даллеса (Директива) на английском языке. С реквизитами документа. И себе я его скопировал. А взят он туда мог быть с десятков других мест, кои легко искались по ключевым словам "Даллес план директива ЦРУ английский". Учите расположение Any Key. = Если скопировать его сюда, то Леонид переведёт разговор на неточность неподстрочного литературного перевода с английского на русский . Или заявит с апломбом, что Даллес в этот день был в совсем другом месте (поди-ко, опровергни !). = Леонид -- прикольщик. |
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
1 марта: «Операция рейдеры». План захвата подмосковных городов | Admin | Московская область и Москва | 0 | 15.02.2009 02:01 |
План Путина - Победа над Россией | шабалов | Открытые письма, обращения и манифесты | 1 | 07.04.2008 10:45 |
План Путина раскрыт. | otgpu | Общение на разные темы | 1 | 25.01.2008 09:31 |
план Путина | Эок | Новейшая история России | 2 | 01.01.2008 19:53 |