http://russian.people.com.cn/n3/2020...1-9688276.html
08:18.09/05/2020
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
Си Цзиньпин провел совещание с участием лиц, не входящих в КПК, по вопросам борьбы с COVID-19
Пекин, 8 мая /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин сегодня провел совещание, заслушав мнения и предложения лиц, не входящих в КПК, по вопросам профилактики и контроля над COVID-19.
Си Цзиньпин выступил на совещании с речью. Совещание было организовано ЦК КПК, участие в нем приняли члены центральных комитетов других партий Китая и представители Всекитайской федерации промышленности и торговли, а также внепартийные деятели.
Благодаря напряженным усилиям в битве по защите тяжело пострадавшей провинции Хубэй и ее административного центра Уханя удалось достигнуть решающих результатов, заявил Си Цзиньпин. Он обратил внимание, что важные стратегические достижения отмечаются в сдерживании распространения вируса, при этом позитивные результаты достигнуты были и в координации контроля над эпидемией и социально-экономического развития.
Си Цзиньпин потребовал не делать никаких послаблений в реагировании на эпидемию и дальнейшем возобновлении производства, работы и деятельности школ с тем, чтобы обеспечить достижение решающей победы в искоренении нищеты и всестороннем формировании общества средней зажиточности.
На совещании присутствовали члены Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ли Кэцян, Ван Ян и Ван Хунин. Ли Кэцян проинформировал участников совещания о работе по профилактике и контролю над COVID-19.
Собравшиеся отметили крупные стратегические достижения в борьбе с COVID-19, достигнутые под твердым руководством ЦК КПК с Си Цзиньпином в качестве ядра.
По их словам, Китай поставил под контроль эпидемию внутри страны, а рост числа завезенных случаев COVID-19 стал ослабевать. При этом жители страны стали быстрее возвращаться к работе и повседневной жизни.
Как добавили участники совещания, все это в полной мере демонстрирует политическое преимущество системы социализма с китайской спецификой и показывает, что Китай является крупной и ответственной страной.
В своей речи Си Цзиньпин отметил, что, столкнувшись с внезапной вспышкой эпидемии, ЦК КПК поставил жизнь и здоровье людей на первое место и принял решительные меры.
За месяц с лишним Китаю удалось в целом сдержать дальнейшее распространение вируса, за период около двух месяцев удалось сократить ежедневное число новых случаев заражения на территории страны до однозначных чисел и за период около трех месяцев удалось добиться решающих результатов в битве по защите Уханя и провинции Хубэй, заявил Си Цзиньпин.
"Для крупной страны с населением в 1,4 млрд человек эти достижения дались нелегко", -- отметил он.
Как отметил Си Цзиньпин, в критический момент борьбы с COVID-19 лица, не входящие в КПК, неуклонно стояли с ней плечом к плечу. Он выразил благодарность им от имени ЦК КПК и заявил, что мнения и предложения, высказанные ими на совещании, будут тщательно изучаться.
По словам Си Цзиньпина, в ходе борьбы с COVID-19 Китай поддерживал централизованное и единое руководство КПК и направил для лечения заболевших лучших докторов страны, самое современное оборудование и самые необходимые ресурсы, при этом все расходы на лечение взяло на себя государство. Китаю удалось максимально увеличить масштабы тестирования и число выздоровевших, одновременно сведя к минимуму число зараженных и умерших.
Си Цзиньпин подчеркнул, что было мобилизовано все общество, задействована мощная институциональная способность концентрировать ресурсы в целях выполнения поставленных задач и использована совокупная государственная мощь, прочно опираясь при этом на науку и технологии.
По его словам, Китаю понадобилось меньше недели, чтобы определить полную последовательность генома коронавируса нового типа и изолировать штамм вируса, а также удалось оперативно произвести различные тестовые системы и быстро отобрать целый ряд эффективных препаратов и методов лечения. При этом начались и клинические испытания различных типов вакцин.
"Борьба с COVID-19 продемонстрировала патриотизм, коллективизм и социализм. При этом появилось большое число людей, подающих пример для подражания, и усилилось чувство общенационального единения", -- Си Цзиньпин.
Что касается международного сотрудничества, то, по словам Си Цзиньпина, Китай помог другим странам и международным организациям максимально возможным способом, продемонстрировав чувство ответственности, присущее Китаю как крупной и ответственной державе.
Борьба с COVID-19 вновь показала, что руководство КПК, китайские система социализма и система государственного управления способны преодолеть любые вызовы и внести важный вклад в развитие человеческой цивилизации.
Си Цзиньпин также подчеркнул необходимость устранения слабых мест в государственном механизме профилактики и контроля крупных эпидемий и в системе общественного здравоохранения.
Он призвал принять адресные и эффективные меры для предотвращения завоза заболевания из-за рубежа и повторной волны эпидемии.
Кроме того, Си Цзиньпин также призвал лиц, не входящих в КПК, неуклонно следовать пути социализма с китайской спецификой, продолжать играть роль в сдерживании эпидемии и содействии развитию, а также помогать создавать благоприятную атмосферу в плане общественного мнения.
